Samko Tále - Books of the year
Samko Tále sa umiestnil v “Books of the year 2010”
Guardian 27.11.2010
”Samko Tále: Kniha o cintoríne (Garnett Press London) slovenskej autorky Daniely Kapitáňovej prináša vo vynikajúcom preklade Julie Sherwood jeden z najzvláštnejších a najpodmanivejších hlasov, s akými som sa za posledné roky stretol. Zmes Muriel Sparkovej a Russela Hobana. Neuveriteľný, tmavý a drsný román.” William Boyd
Books of the year (Guardian 27.11.2010)
William Boyd:
Stephen Sondheim, who has just turned 80, is the unrivalled genius in the world of musical theatre with five or six masterworks that have redefined the form. A superb, generous melodist and a lyricist up there with Cole Porter and Noël Coward, Sondheim has now given us Finishing the Hat. His detailed commentary on his wonderful songs is honest, shrewd and fascinating. The ideal fix for Sondheim addicts.
Poetry addicts, meanwhile, should swiftly acquire Oliver Reynolds’s latest collection, Hodge (Areté Books) – poems of beautiful precision that reveal their secrets slowly. And Samko Tále’s Cemetery Book (Garnett Press London) by the Slovak writer Daniela Kapitánová offers us, in a superb translation by Julia Sherwood, one of the strangest and most compelling voices I have come across in years. Muriel Spark meets Russell Hoban. An astonishing, dark and scabrous novel.
guardian.co.uk
Objednať knihu v anglickom internetovom kníhkupectve:
https://eshop.qmul.ac.uk/browse/extra_info.asp?modid=1&prodid=325&deptid=19&catid=17