31 / 69 ‹ First < 29 30 31 32 33 > Last ›
Jedinečným hrdinou slovenské literární scény se před čtyřmi lety stal Samko Tále z Komárna, hlavní postava a vypravěč novely Kniha o hřbitově, prózy, která se dlouhodobě drží mezi nejprodávanějšími knižními tituly za řekou Moravou. Nyní se k nám dostává ve výborném překladu Miroslava Zelinského.
Kniha o hřbitově, slovenský bestseller fiktivního autora, byla přeložena do češtiny Kniha o cintoríně vyvolala v roce 2000 mezi slovenskými čtenáři erupci nadšení. Tisíce si jich tuto knihu doslova zamilovaly.
Dievča zrodené v tejto planéte vyznačuje sa povahou srdnatou, energickou, no statočnou. V mladosti poraní chlipnému vyššiemu úradníkovi stehennú kosť, ale to jej nezapríčiní priveľkú škodu. Čaká ju povýšenie a trvalé šťastie. Ak naivne uverí, že vo voľbách dosiahne drvivú väčšinu hlasov, môže sa dostať až na čelo vlády…
„Videli ste to?” pýta sa.
Je staršia, vyschnutá, ale s takmer vojenským držaním tela. Žeby mimetická spomienka na manžela? Dôstojník? Padol vo svetovej? Takže vdova. Brázdy vrások, na nich hrubá vrstva mejkapu, prsty v jemných rukaviciach sa hrajú s veľkoperlovým náhrdelníkom. Druhá rukavicová dlaň pohládza mobil na pulte vedľa pokladnice.
„Moje oči patria iba tebe,” povie po dlhom horúcom bozku. Zlomí paličku od mäsa na dve polovice, obe časti pevne uchopí a palcami si ich zatlačí do očníc. V natiahnutej zakrvavenej dlani mi podáva svoje oči. Zabalím ich do vreckovky, na rozlúčku ho objímem a strácam sa kdesi v tme…
Denník Pravda každý rok prináša čitateľom dobré čítanie na leto. Tento raz to bude naozaj skvelý román Václava Pankovčína Lináres. Nenechajte si ujsť magický realizmus na slovenský spôsob, v Pravde bude vychádzať na pokračovanie od utorka 6. júla až do konca augusta…
BRÁNKA bola doširoka otvorená a stĺpiky sa mi zdali byť skutočne nahnuté dovnútra záhrady viac, ako keď som odchádzala. Inštinktívne som spomalila, začala dvíhať nohy, aby som nešúchala podrážkami o kamene. Prikrčila som sa a nakukla dierou v živom plote. Nevidela som nič, no počula som akési šušťanie, vŕzganie a cinkanie, ako keď sa v taške o seba otĺkajú prázdne fľašky.
Peter Milčák síce odcestoval na dlhší čas do Kanady, no ešte predtým stihol v Literárnom kine predstaviť svoje (nateraz) posledné vydavateľské počiny. Všetky menované knižky si môžete zakúpiť v našom internetovom kníhkupectve.
Aj keď sa Marián Milčák ostošesť venuje prekladom zahraničných kníh a nemá čas na pôvodnú tvorbu, vie si predstaviť, o čom bude jeho nová básnická zbierka a dokonca má pre ňu vymyslený už aj názov…
Lekár a spisovateľ Ján Milčák, najstarší z literárneho klanu Milčákovcov, o pripravovanej novej tvorbe (nielen) pre deti a mládež.